DE CAJÓN, DE CALLE Són expressions que moltes vegades empram en català. En català no tenim una...
LES LOCUCIONS TAL I COM, TAL I CUAL Les locucions tal i com , tal i cual són calcs del castellà. En el cas de tal...
CALENTADOR Sovint sentim a dir les formes calentador d’aigua, calentament abans de practicar un esport o calentar brou....
VIURE D’ALQUILER / ALQUILAR Moltes vegades sabem que una paraula és un barbarisme, però en no saber-ne la forma...
FESSI-FAGUI El verb FER és un verb irregular, en català. Que un verb sigui irregular significa que a l’hora de...
PER LA PRESENT .. . En fraseologia administrativa a l’hora d’encapçalar cartes sovint empram expressions del...
Dia 4 d'octubre escrivia: " La màgia de la necessitat conduirà, per tant, a una passada de mà...
GRAVAR-ENREGISTRAR Sovint en català se’ns planteja el dubte de si en un determinat context hem d’emprar GRAVAR o...