Anotaciones sobre el libro L'Atles Furtiu
fabian | 28 Juliol, 2005 18:48
Aunque hace varios días que terminé la lectura de "L'Atles Furtiu", me interesa dejar un par de anotaciones recogidas del libro.
En el plano de Antoni Garau sobre Palma (1644), aparece así el puerto de Palma. En la parte superior de esta imagen se ve la Lonja de los Mercaderes y, a su derecha, el Consolat de la Mar, ambas detrás de la muralla. Junto al Consolat se abre la muralla y podemos ver una plaza en la que hay el casco de un barco; es la plaza de Atarazanas (Drassanes). En la parte superior derecha, la muralla deja una pequeña abertura; debía ser la del agua de la Riera que entonces atravesaba Palma y, por el Borne, desaguaba al mar. Pasado el baluarte hay una puerta cuyo nombre desconozco, que no coincide con el Borne.
El actual "carrer del Mar" se abre tras este arco. No es la puerta del plano.
En tiempos de los Cresques, siglo XIV, el puerto de Palma estaba en Portopí y éste que aparece en el plano no existía, al menos con esta extensión. Pero en el libro sí aparecen estos parajes. Y vienen a cuento porque uno de los motivos que me impulsaron a leer el libro era saber cómo estos cartógrafos como los Cresques o como Al Idrissi (1154), que no eran ni navegantes ni viajeros, conseguían información.
Subimos por el "carrer del Mar", hasta el Hostal. Había oído hablar antes de él; allí, la gente del oficio se mezclaba con patrones y viajeros. A fuerza de vino, la gente de mar acababa explicando una pila de historias sobre costas lejanas, que después eran dibujadas con fruición en las cartas.
Traducción libre de L'Atles Furtiu, pág. 24
Claro que estas fuentes orales, aunque múltiples, no eran las únicas. También había otras provenientes de libros y de viajeros que publicaban o anotaban sus hechos o impresiones en diarios u otro tipo de anotaciones. Así, por ejemplo, se interesaban mucho los cartógrafos por las anotaciones de religiosos misioneros.
Hay otra parte del libro que ocupa varias páginas en las que Jafuda Cresques en Barcelona, habla con el notario Bernat, un alto regidor de la Corte, sobre geógrafos y viajeros, que, para facilitar la memoria, quiero dejar anotadas en esta bitácora. Pero ya será en un próximo día.
La memoria |
Següent | 
Anterior |
Comentaris (25) | 
Retroenllaços (0)
Comentaris
L'atles furtiu!
Fran | 23/04/2007, 17:52
Hola, soy un alumno de bachillerato y pido por favor si alguien tiene hecho algun trabajo o resumen o cualquier cosa util sobre este libro.
Yo también tengo muchos otros trabajos. Por favor si tienen algo aqui esta mi direccion de correo:
franxu_90@hotmail.com
l'atles furtiu
dani | 25/04/2007, 13:55
Hola,igual que franxu soy alumno de bachillerato i pido por favor si alguien tiene hecho algun trabajo o resumen sobre este libro.
por favor!
enviatmelo a dani_tk_jo@hotmail.com
graciiias
L'atles furtiu
Marina | 27/04/2007, 16:30
Por favor si alguien tiene un trabajo sobre este libro que me lo envie, gracias.
night_rules_girl@hotmail.com
Re: Anotaciones sobre el libro L'Atles Furtiu
anònim | 19/11/2007, 15:21
no seais tan vagos y leeros el libro qe esta bastante bien
l´atles furtiu
jeny | 09/12/2007, 17:55
ola por favor necesito que alguien me pase un resumen del libro porque se me esta haciendo eterno y hay muchas cosas que no entiendo. gracias. yo tambien puedo pasar algun que otro trabajo de baxiller.
tema
alfredo villahermoso | 12/02/2008, 18:55
no ta gens malamiente este librillo
carmen
carmen | 04/05/2008, 17:28
dioss...es interminable
atles furtiiiu
nadineee | 23/11/2008, 19:36
necesiiito un resumeeen de este librro porfavoor es imposible leerseloooo:P
jaja
mi email es : x00nadine00x@hotmail.com
graciiias""
Re: Anotaciones sobre el libro L'Atles Furtiu
moni | 18/01/2009, 13:25
neeceesito eel reesumeen deel caapitulo 2 dee estee libro..es muy complicado.
graacias.
latellez@hotmail.com
Re: Anotaciones sobre el libro L'Atles Furtiu
pedro | 11/05/2009, 17:50
yo tambien necesitoo el resumeeeeen del libroo entero x favooor kest bien i muxaaas graciiiaaas
Re: Anotaciones sobre el libro L'Atles Furtiu
toni | 11/05/2009, 17:51
ufff tengoo un exameeeen de estee libroo x favoor pasadme el resumen de todoo el libroo.. muxas gracias
mi mail es kingofmelons@hotmail.com
Re: Anotaciones sobre el libro L'Atles Furtiu
Tomeu | 29/07/2009, 11:50
Vaja tropa de ganduls! Llegiu el llibre i deixau estar la PlayStation, que no us farà cap mal.
Re: Anotaciones sobre el libro L'Atles Furtiu
anonimo | 13/11/2009, 09:02
aki alguien se lee el libro? digo yo xD
Re: Anotaciones sobre el libro L'Atles Furtiu
Yaizaa | 16/11/2009, 16:43
jajajaj me parece que no x cierto yo tampoco me lo e leido xD y si tienes un resum mejor mandamelo a yaiza_xeste_8@hotmail.com
tneog el examn el miercoless ayuda!!!!!
Jo estic llegint el llibre
Ferran | 19/12/2009, 21:59
El llibre que sembla que us costa tant de llegir és un gran llibre. Segurament us estimau més fer altres coses que llegir, però hauríeu d'intentar llegir per plaer no només per obligació. Jo també he estat estudiant i quan estudiava intentava cercar resums per no llegir-me el llibre. Ara, que ja fa molts més anys que he acabat el batxillerat dels que teniu vosaltres, m'he posat a llegir els llibres que vaig menysprear quan me'ls obligaven a llegir. Ara n'he gaudit i crec que els hauria d'haver llegit en el seu moment.
L'Atles furtiu no només parla de la Mallorca a l'Edat Mitjana, parla dels problemes entre cultures: cristiana, jueva i musulmana. De fet, gairebé la problemàtica, malgrat les diferències es manté.
També parla d'amor, de sexe, de valors... És un llibre ben interessant.
Fent una recerca per Internet en trobareu informació, però us recoman que l'intenteu llegir per plaer, oblidant que és una tasca escolar.
l´atles furtiu
margarida | 09/01/2011, 18:55
fa molts anys el vaig llegir el vaig trobar molt interesant fins-hi tot el llegia poc a poc perque dures mes, penso tornar-lo ha llegir.
Atles furtiu
Anònim | 11/12/2011, 19:02
M'acaben de dir que demà tenim s'exàmen d'aquest llibre i jo no me l'he llegit. Un amic m'ha recomanat aquesta pàgina. Deman perfavor que cualqu m'envii un resum ben fet, i si pot ser amb descripcions dels personatges.
El meu correu és: klmm@hotmail.de
Gràcies
resumeeen liibroo
caaty nicolau | 13/04/2012, 14:10
necesitoo el resuumeen del libroo porfavoooorr!
atles furtiu
anonim | 14/11/2012, 16:07
hola, soc una alumna de primer de batxillerat, deman per favor si qualcu pot enviarme un resum ja que m'he llegit el llibre pero no l'he entés. Si me podeu enviar un resum me farieu un gran favor. Gracis
saragalmes@hotmail.com
resumen del libro
anonimo | 30/11/2013, 21:56
Se que es un pooco tarde pedirlo,pero si alguien me puede dar el resumen del libro lo agradeceria bastante.melo estoy leyendo y no entiendo mucho.si puede ser para antes del lunes mejor
Atles Furtiu
Santiago Martínez | 05/01/2015, 01:56
Hola a todos. Dentro de nada tengo el examen del libro y apenas tengo tiempo para leerlo. El placer de leer un libro está cuando lo haces por voluntad propia y que el libro despierte interés en ti. Si alguien me lo pudiera pasar me haría un gran favor. Muchas gracias de antemano.
hiro-hiro971@hotmail.com
Resumen del libro
anónim | 12/12/2016, 09:08
Bon día, soc una alumna de primer de batxillerat, demà tinc l'examemn del llibre, m'he l'estic llegint i no l'entenc.(mágrada llegir, però aquest llibre em costa molt). Si algú em pogués pasar un resum em faría un gran favor.
De veritat,pre favor.
Gràcies per endevantat.
Re: Anotaciones sobre el libro L'Atles Furtiu
Luna | 12/12/2016, 09:10
Bon día, soc una alumna de primer de batxillerat, demà tinc l'examemn del llibre, m'he l'estic llegint i no l'entenc.(mágrada llegir, però aquest llibre em costa molt). Si algú em pogués pasar un resum per email em faría un gran favor.
De veritat, em fa molta falta, per favor.
Gràcies per endevantat.
nathalialuna2000sami@gmail.com
Meh
fictici | 26/10/2017, 20:09
Amb tot el meu respecte, és un llibre bastant mediocre, entenc que hi hagi persones que no el volen llegir...
Menú
Cerca
Calendari
| « | Febrer 2026 | » | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Dl | Dm | Dc | Dj | Dv | Ds | Dg |
| 1 | ||||||
| 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
| 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |
| 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 |
| 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | |
Recentment
- Recordando, Artículo de Lourdes Duran.
- Alta Mar
- El Ayuntamiento de Palma no le desea Felices Navidades
- La BNE hacia una Sociedad de la Información
- Del Año Internacional de la Luz 2015
- En el centenario de la Teoría de la Relatividad General de Einstein
- Anibal for Alcalde
- Tesis Doctoral: La Consueta de aniversarios de la Seu, fuente para la historia de la arquitectura medieval
- Tesis Doctoral: Les almadraves de la corona d’Aragó
- Semana de la Ciencia 2015 (Mallorca)
Categories
- Árboles, parques [207]
- Arte [50]
- Artículos perdidos [15]
- Biblioteca digital [248]
- BIC [262]
- Cajón de sastre [106]
- cartografía [138]
- Ciencia [128]
- De tiempo en tiempo [28]
- Debate [9]
- Educación [70]
- En la biblioteca [160]
- Escrito en el vaho [6]
- Esculturas de Palma [154]
- Estadísticas [14]
- folklore [107]
- Fotografía [38]
- Fotografías propias [43]
- General [13]
- Hablar por hablar [193]
- Herramientas [27]
- La ciudad [254]
- La memoria [131]
- Las islas [66]
- Literatura [201]
- Los días [193]
- Mundo digital [291]
- Música [102]
- Náutica [167]
- Noticias cortas [2]
- Palma con textos [28]
- Planos Palma [25]
- Prensa [104]
- Proyectos [24]
- Pruebas [18]
- Turismo [24]
Atles Furtiu, de Alfred Bosch
carlos fernandez lazaro | 10/10/2005, 18:44